Air-Cooled Diesel Generators 5kVA–100kVA | Beinei Deutz Engine | Elitech Power
Air-cooled Beinei diesel generator set factory direct ISO certified - Elitech Power
Air-Cooled Diesel Generators %custom_field_Attribute 2 value(s)% Beinei · Deutz Licensed · Air-Cooled · No Radiator Required

Air-Cooled
Diesel Generators
5kVA – 100kVA

Compact, lightweight air-cooled diesel generator sets built on Beinei (Deutz-licensed) engines. No coolant, no radiator, no liquid cooling maintenance — ideal for remote sites, agriculture, telecoms and field deployment where simplicity and reliability are critical.

Air-Cooled Diesel Generators %custom_field_Attribute 2 value(s)%
5–100
kVA Power Range
Air-Cooled Diesel Generators %custom_field_Attribute 2 value(s)%
Beinei
Deutz-Licensed Engine
Air-Cooled Diesel Generators %custom_field_Attribute 2 value(s)%
Zero
Coolant / Radiator
Air-Cooled Diesel Generators %custom_field_Attribute 2 value(s)%
CE
& ISO 8528 Certified
About Air-Cooled Generators

Air-Cooled Technology — Built for Where Water-Cooling Can’t Go

Elitech Power’s air-cooled diesel generators are powered by Beinei engines — a Deutz-licensed design manufactured in China to the original Deutz F/L series specifications. Unlike water-cooled generators that require a radiator, coolant system and regular fluid maintenance, air-cooled units rely entirely on forced-air circulation to dissipate engine heat.

This makes them uniquely suited for remote and off-grid deployments where water supply is limited, ambient temperatures vary widely, or maintenance access is infrequent. With fewer moving parts and no cooling system failures possible, air-cooled generators offer lower total cost of ownership and faster servicing in the field.

Available in open-frame and acoustic canopy (silent type) configurations from 5kVA to 100kVA. All units are CE certified and conform to ISO 8528 genset standards. Factory direct wholesale pricing — minimum order 1 unit.

At a Glance

Power Range5 – 100 kVA
Engine BrandBeinei (Deutz)
Cooling TypeForced Air
CertificationsCE · ISO 8528
ConfigurationOpen / Silent
Min. Order1 Unit
Quote Response24 Hours
Browse Models

Air-Cooled Generator Models & Specifications

Select from our standard range — all available in open-frame or silent canopy. Custom kVA and voltage configurations on request.

5 kVA
Portable
Beinei BF2L912 · 2-Cylinder
Prime Power4.5 kVA / 3.6kW
Standby5 kVA / 4kW
Voltage230V / 400V
Frequency50Hz / 60Hz
Fuel Tank12L
Weight~130kg
Request Spec Sheet & Price
10 kVA
Popular
Beinei BF3L912 · 3-Cylinder
Prime Power9 kVA / 7.2kW
Standby10 kVA / 8kW
Voltage230V / 400V
Frequency50Hz / 60Hz
Fuel Tank16L
Weight~180kg
Request Spec Sheet & Price
20 kVA
Best Seller
Beinei BF4L912 · 4-Cylinder
Prime Power18 kVA / 14.4kW
Standby20 kVA / 16kW
Voltage230V / 400V
Frequency50Hz / 60Hz
Fuel Tank25L
Weight~280kg
Request Spec Sheet & Price
30 kVA
Industrial
Beinei BF4L913 · 4-Cylinder
Prime Power27 kVA / 21.6kW
Standby30 kVA / 24kW
Voltage230V / 400V
Frequency50Hz / 60Hz
Fuel Tank35L
Weight~360kg
Request Spec Sheet & Price
50 kVA
Popular
Beinei BF6L913 · 6-Cylinder
Prime Power45 kVA / 36kW
Standby50 kVA / 40kW
Voltage400V 3-Phase
Frequency50Hz / 60Hz
Fuel Tank50L
Weight~520kg
Request Spec Sheet & Price
100 kVA
Heavy Duty
Beinei BF6L914 · 6-Cylinder Turbo
Prime Power90 kVA / 72kW
Standby100 kVA / 80kW
Voltage400V 3-Phase
Frequency50Hz / 60Hz
Fuel Tank80L
Weight~780kg
Request Spec Sheet & Price
Engine Technology

Powered by Beinei — Deutz Licensed

The Beinei engine range is China’s most widely deployed air-cooled engine platform, built to original Deutz F/L series engineering specifications.

Why Beinei for Air-Cooled Gensets?

Beinei (Beijing Beinei Diesel Engine Co.) manufactures under Deutz AG technology licence — the same engineering lineage that established air-cooled diesel technology worldwide. Every Beinei engine used in Elitech generators is sourced directly from the factory with engine serial number, warranty certificate and test report.

The F/L series architecture is renowned for its simple maintenance, robustness in extreme temperatures (−40°C to +55°C operating range) and reliable starting in low-temperature conditions without pre-heating.

−40°C to +55°COperating temperature range
2 – 6 CylindersAvailable configurations
Direct InjectionFuel system
3,000 hr TBOTime between overhaul
Natural + TurboAspiration options
Spare PartsAvailable from stock
Comparison

Air-Cooled vs Water-Cooled — Which Is Right?

Understanding the differences helps you specify the correct generator for your project conditions.

Air-Cooled
Beinei · 5–100kVA · Best for remote & field use
  • No radiator, no coolant — zero liquid cooling maintenance
  • Lower purchase cost and simpler installation
  • Lighter and more compact — easier transport and deployment
  • Operates in water-scarce environments without restriction
  • Excellent cold-start performance down to −40°C
  • Faster field servicing — fewer components to inspect
  • Power range limited to ~100kVA
  • Higher ambient sensitivity above 45°C at full load
vs
Water-Cooled
Cummins / Perkins · 20–3000kVA · Best for fixed installations
  • Better thermal regulation at sustained full load
  • Suitable for high-power applications (100kVA+)
  • Lower noise levels at equivalent power output
  • Wider product range and more engine brand options
  • Requires coolant checks, radiator and water pump maintenance
  • Higher complexity — more potential failure points
  • Heavier and larger footprint for equivalent kVA
  • Coolant leaks possible in extreme field conditions

Need above 100kVA? See our full water-cooled diesel generator range →

Why Elitech Power

Why Buyers Choose Elitech Air-Cooled Generators

Air-Cooled Diesel Generators %custom_field_Attribute 2 value(s)%

Genuine Beinei Engines

Factory-sourced Beinei engines with engine serial number, Deutz licence certificate and warranty documentation supplied with every unit.

Air-Cooled Diesel Generators %custom_field_Attribute 2 value(s)%

CE & ISO 8528 Certified

All air-cooled generator sets conform to CE directives EN 60204 / EN 12100 and ISO 8528 genset standards. Full certification documentation supplied.

Air-Cooled Diesel Generators %custom_field_Attribute 2 value(s)%

100% Load Tested

Every unit is factory load-tested before dispatch. Individual test report included with each generator — no exceptions.

Air-Cooled Diesel Generators %custom_field_Attribute 2 value(s)%

Open or Silent Type

All kVA ratings available in open-frame (skid) or acoustic canopy (silent) configurations. Canopy options include ≤72dB or ≤65dB variants.

Air-Cooled Diesel Generators %custom_field_Attribute 2 value(s)%

Global Spare Parts Supply

Beinei / Deutz spare parts stocked and shipped worldwide. Compatible with all F/L series Deutz components for in-field serviceability.

Air-Cooled Diesel Generators %custom_field_Attribute 2 value(s)%

Custom Configurations

ATS panels, AMF controllers, 60Hz output, 110V/220V single-phase and trailer-mounted options all available on order.

Air-Cooled Generator FAQ

What is the maximum power output for an air-cooled diesel generator?
Air-cooled diesel generators are generally rated up to 100kVA. Beyond this threshold, heat dissipation via forced air becomes less efficient compared to liquid cooling at sustained full load. Our Beinei range covers 5kVA to 100kVA. For requirements above 100kVA, we recommend our water-cooled diesel generator range with Cummins, Perkins or Baudouin engines.
Is Beinei the same as Deutz?
Beinei (Beijing Beinei Diesel Engine Co.) manufactures under a Deutz AG technology licence. The Beinei F/L series engines are built to the original Deutz engineering specifications and are dimensionally and mechanically compatible with Deutz spare parts. They are not identical to German-manufactured Deutz engines, but share the same core design DNA and have an established global service network, particularly in Africa, Asia and the Middle East.
Can air-cooled generators operate in high ambient temperatures?
Yes. Beinei air-cooled engines are rated for ambient temperatures up to +50°C–55°C in standard configuration. For extreme high-temperature environments (above 50°C sustained), we recommend derating the generator by 10–15% of rated output, or specifying a turbocharged variant which provides better thermal headroom. Contact us with your site conditions and we will recommend the correct model and power derating.
What maintenance does an air-cooled diesel generator require?
The key maintenance tasks are: engine oil and filter change every 250 hours of operation, air filter cleaning every 50–100 hours in dusty environments, fuel filter replacement every 500 hours, and valve clearance check at 1,000-hour intervals. There is no coolant to change, no radiator to flush and no water pump to inspect — significantly reducing service time and cost versus water-cooled units.
Are Beinei spare parts available internationally?
Yes. Beinei / Deutz F/L series spare parts are widely stocked across Africa, Southeast Asia, the Middle East and Latin America due to the large installed base of Deutz-licensed engines in these regions. Elitech Power can supply genuine Beinei spare parts directly — contact our support team for a parts enquiry. In many markets, locally sourced Deutz-compatible parts are also available.
What is the difference between open-frame and silent (canopy) air-cooled generators?
Open-frame (open type) generators have no enclosure — the engine and alternator are mounted on a steel skid with minimal guarding. Noise levels are typically 85–95dB at 1m. Silent type generators enclose the genset in an acoustic canopy, reducing noise to ≤72dB (standard) or ≤65dB (super-silent) at 7m. Silent canopy units are larger and heavier but are required for residential areas, hospital sites and noise-sensitive environments. Both configurations are available across all Beinei kVA ratings.

Get a Quote for Air-Cooled Generators

Tell us your kVA requirement, application and deployment location — we’ll recommend the right Beinei model and send factory-direct pricing within 24 hours.

Air-Cooled Diesel Generators %custom_field_Attribute 2 value(s)%ISO 8528 Certified
Air-Cooled Diesel Generators %custom_field_Attribute 2 value(s)%CE Marked
Air-Cooled Diesel Generators %custom_field_Attribute 2 value(s)%60+ Countries
Air-Cooled Diesel Generators %custom_field_Attribute 2 value(s)%100% Load Tested
Air-Cooled Diesel Generators %custom_field_Attribute 2 value(s)%12-Month Warranty